Метка: дом престарелых

  • Йога для дома престарелых

    У меня давняя привычка — каждое утро, сразу после того, как встаю с постели, тратить 20–30 минут на простые упражнения йоги на растяжку. С тех пор, как я стала волонтёром в доме престарелых, я делаю это почти каждое утро внизу, в главном вестибюле. Это самое просторное открытое пространство в здании, и…

  • Ложка Кормление

    Spoon Feedin’

    Я становлюсь искусным мастером, и моё ремесло — кормить с ложечки тех, кто не может есть сам. За эти годы я пробовал кормить с ложечки разных людей, но здесь, в доме престарелых, я вывел это на совершенно новый уровень, кормя с ложечки одного из жильцов три раза в день, изо дня в день и…

  • Дневник дома престарелых – «День победы над гриппом»

    Сегодня днём Геннадий объявил в доме престарелых «День Победы над гриппом» и принёс торт и газировку, чтобы отпраздновать. Действительно, кажется, что теперь в доме престарелых всё почти вернулось к норме. Постояльцы всё ещё принимают антибиотики, но, похоже, ни у кого больше нет неприятных симптомов. Всё…

  • Дневник дома престарелых — 18 февраля 2023 г.

    Nursing Home Diary – Feb. 18, 2023

    Сегодня во время завтрака отключили электричество, и оно не работало почти весь оставшийся день. Я не обратил на это особого внимания, потому что погода была тёплой и солнечной, и интернет всё ещё работал. Но вот во время ужина мне захотелось воспользоваться кухонным комбайном, чтобы приготовить борщ…

  • Дневник в доме престарелых – Сезон гриппа, день 7

    Nursing Home Diary – Flu Season Day 7

    Сегодняшний день в доме престарелых, похоже, выдался совершенно спокойным и обычным. За исключением антибиотиков, которые медсестра Евгения проводит в течение дня, признаков кризиса нет. Будем надеяться, что этот сезон гриппа тихо затихнет в ближайшие несколько дней. Новая сотрудница, Айлиона, выглядела так, как и ожидалось…

  • Дневник в доме престарелых – Сезон гриппа, день 6

    Nursing Home Diary – Flu Season Day 6

    Сегодня Геннадий снова привёл врача. Врач провёл пару часов, снова осматривая жильцов, и выявил у трёх мужчин и трёх женщин, по всей видимости, пневмонию или аналогичные серьёзные заболевания. Каждому из них он назначил инъекции антибиотика, а также таблетки. Большинство остальных жильцов также принимают антибиотики…

  • Дневник в доме престарелых – Сезон гриппа, день 5

    Итак, хорошая новость в том, что состояние всех жильцов, похоже, стабилизировалось или улучшилось со вчерашнего дня. Геннадий раздаёт антибиотики, назначенные врачом, три раза в день – возможно, это важный фактор. Итак, самой большой проблемой сегодня было то, что нам снова не хватало персонала, потому что Людмила, женщина, чья работа…

  • Дневник в доме престарелых – Сезон гриппа, день 4

    Сегодняшний день оказался гораздо лучше, чем я ожидал, и уж точно лучше, чем вчера. Состояние жильцов, похоже, стабилизировалось, а у некоторых даже улучшается. Например, Эвон, мужчина, потерявший вчера жену, встаёт с постели и снова самостоятельно идёт в зал для занятий в общежитии, чтобы поесть.…

  • Дневник в доме престарелых – Сезон гриппа, день 3

    Что ж, хорошая новость: сегодня утром бабушка Нина с удовольствием съела загущённый яблочный сок. Мы не только загустили её жидкость до желеобразной консистенции, но и переложили её на наклонную кровать, чтобы ей было удобнее есть. До этого она сидела на горизонтальной кровати, поэтому ей приходилось сидеть прямо…

  • Дневник в доме престарелых – Сезон гриппа, день 2

    Сегодня в доме престарелых опять было довольно тяжело. У нескольких постояльцев уже поднялась температура. Трое постояльцев сегодня также поскользнулись и упали. К счастью, никто серьёзно не пострадал. Но с тех пор, как я здесь, падения стали редкостью, так что три падения за один день – это довольно тревожно. Наверное, это…

ru_RUРусский