-
Чекайте повернення Річа
Привіт, друзі РАЯ. 6 липня 2023 року Річ їхав автобусом до міста. Його автобус потрапив в аварію, і він отримав важкі травми – черепно-мозкову травму. Після 6 тижнів догляду лікарів в Україні та Польщі Річа повернули назад до Сполучених Штатів. Зараз він одужує вдома...
-
Розповідь Олександри
Це третій із серії коротких профілів деяких внутрішньо переміщених осіб («ВПО»), які знайшли притулок у будинку допомоги, де я волонтерлю як медсестра. Щоранку, починаючи з ранньої весни, Олександра Іванівна виходить нарвати маленький букетик живих квітів для гуртожитку…
-
Redux II
Як я описав у своєму дописі «Роздягальня Redux», ми сподівалися оновити приміщення для прання, купання, прання та загальної санітарії в будинку престарілих та інвалідів ВПО (внутрішньо переміщених осіб), де я працюю волонтером тут, у Хмельницькому, Україна. Завдяки щедрим грошовим пожертвам кількох друзів і родини ми вже...
-
Щоденник будинку престарілих – сезон грипу, день 6
Сьогодні Геннадій знову привіз лікаря. Лікар витратив кілька годин на повторне обстеження мешканців і ідентифікував трьох чоловіків і трьох жінок, у яких, схоже, була пневмонія або подібні серйозні захворювання. Кожному, окрім таблеток, призначив уколи антибіотика. Більшість інших жителів також приймають антибіотики…
-
Щоденник будинку престарілих – сезон грипу, день 3
Добре, що бабуся Ніна сьогодні вранці із задоволенням їла згущений яблучний сік. Окрім згущення її рідини до желеподібної консистенції, ми також перемістили її на похиле ліжко, що полегшує їй їсти. Раніше вона лежала на плоскому ліжку, тому їй довелося сидіти прямо…
-
Непропорційні ефекти
Одного ранку, розмовляючи з одним із моїх колег-волонтерів про сезонні зміни погоди, які ми відчуваємо тут, у Польщі, ми невдовзі опинились залученими у більш насичену дискусію про зміну клімату. Я зазначив, що зміна клімату на нашій планеті завжди була і залишається природним і нормальним явищем, і, зрештою,...
Українська 
English 
简体中文 
Русский