两天的故事


昨天,星期五,是我在波兰普热梅希尔的乌克兰难民接待点/人道主义援助中心的 Ocalenie 基金会儿童安全空间做志愿者的第八天。我觉得这是第一个真正艰难的日子。我想这种感觉主要是心理上的,因为只有大约十二个孩子注册了,而且他们中的大多数实际上都非常好。但是那天有一对兄弟,我猜大概有 5-6 岁,他们似乎在肆虐。他们对拼图、棋盘游戏和纸板箱中的任何其他东西着迷。当然,他们还太小,无法理解如何拼图或玩游戏,但他们喜欢看到所有这些小块,他们的作案手法是将每个盒子里的东西散落一地。所以我们志愿者花了很多时间来捡东西。这些男孩也没有很好地遵守规则。我们让孩子们在托儿所的一半区域骑自行车;有足够的空间让孩子们骑车转圈。但是这些男孩想穿过宽大的开间门进入外面宽阔的拱廊走廊。我们多次告诉他们,自行车需要留在安全的空间游乐区内,而不是在走廊外,但他们会等到我们转身然后骑到走廊里。我们将不得不一次又一次地追捕他们并将他们带回来。有一次,它甚至变成了一场比赛,看志愿者是否能跑得比孩子踩踏板更快——这对成年志愿者来说相当尴尬。我终于开始没收冒险进入走廊的孩子的自行车,基本上剥夺了孩子一段时间的骑行特权。这似乎行得通,但我觉得有可能因为父母虐待他们的孩子而被父母叫出来——这是一个特别可怕的前景,那里存在绝对的语言障碍,所以无法与孩子口头交流或解释情况给父母。我只能说,我希望家人今晚继续前进,明天我们就不用再和那些小兄弟打交道了。很不幸,因为他们真的是又聪明又可爱的小孩子,只是没有被教导要遵守规则。
今天,星期六,是我在儿童安全空间的第九天。我们今天接待的孩子和昨天几乎是同一群孩子,包括两个弟弟。然而,今天是截然不同的一天。兄弟们今天没注意拼图,我只被没收了一次自行车。
很高兴意识到这些小恐怖实际上可以成为有趣的孩子玩耍。我认为他们的母亲白天来过几次,这对他们很有帮助,所以她比昨天更多地关注事情。我想昨天他们刚到,所以她忙着安排他们接下来的行程,但今天她有更多的空闲时间。另外,也许孩子们睡了个好觉,所以他们今天不那么急躁了。昨天我们只有三个志愿者在工作,而今天我们有四个,而且我们都处于“游戏的顶端”。尤其是我们最新的志愿者——她周四晚上才抵达普热梅希尔,昨天还在接受训练;今天,她领导着一个孩子们的面部彩绘工作室。
所以今天,能量很好。除了画脸,孩子们还骑自行车、玩接球、看电视卡通片、做艺术和手工艺、打野和演戏。当有人为轮到谁骑其中一辆自行车发生争执时,他们主动来找其中一位成年志愿者帮忙平息争端。就我们而言,我认为我们志愿者发现解决这些纠纷的最好方法是让没有自行车的孩子耐心等待一段时间(当事情不太忙时,有时我们可以使用语言翻译应用程序在我们的手机上向孩子们“发送消息”),同时提供一些有趣的替代活动作为等待时的消遣(例如与他们一起玩接球)。通常不会超过 5 分钟左右,骑自行车的孩子就会厌倦并继续进行其他活动。
大人之间的纷争,要是能这么顺利地解决,岂不妙哉?嗯,事实上,如果大人能像这些孩子一样得到同样程度的关注和照顾,我相信更多的大人纠纷也会被原谅和忘记得更快、更容易。

请分享!
,

zh_CN简体中文