今天我帮了 八月使命（August Mission） 团队向赫梅利尼茨基地区 IDP 人道主义援助中心运送了一批人道主义援助物资。 

IDP 的意思是 “国内流离失所者”。国内流离失所者是由于某些灾难或困难而被迫 “背井离乡” 但仍留在本国的遇难人民。他们略不同与正式难民，即被迫背井离乡，而赶到他国的人。乌克兰战争使大约三分之一的乌克兰人口离开家园，其中数百万人逃往欧洲和全球其他国家。也有数以百万计的国内流离失所者从乌克兰东部逃离，并在远离前线的更安全的地方避难（因为俄罗斯有系统地使用导弹袭击摧毁整个乌克兰的电力基础设施，整个乌克兰都算是一个活跃的战区，但是靠近前线的地带肯定比更西部的地方危险得多）。

赫梅利尼茨基州收容约有 200,000 名国内流离失所者。赫梅利尼茨基州战前人口约为 1,200,000，而赫梅利尼茨基市（该州政府所在地）战前人口约为 250,000 人。  

大多数在赫梅利尼茨基找到避风港的国内流离失所者都住在私人住宅中。有些人与朋友或家人住在一起，有些人则租用空间。许多人还住在和平时期迎合旅游业的酒店或旅馆中，否则现在将无人居住。

赫梅利尼茨基州 IDP 援助中心位于赫梅利尼茨基市的市政表演艺术中心。目前一楼大厅和主剧院空间用于援助后勤工作，但学童继续在二楼上舞蹈和戏剧课。

虽然援助中心不提供住房或居住区，但它在正常工作时间向所有在赫梅利尼茨基地区登记的国内流离失所者开放。该中心将捐赠的食物和衣物分发给它所服务的国内流离失所者。

August Mission 今天交付的产品包括婴儿配方奶粉、女性卫生用品、旧衣服、几张婴儿床、l两张折叠床和一些移动安全“助行器”。根据援助物资的供应情况，August Mission 经常向赫梅利尼茨基地区 IDP 援助中心提供物资。 August Mission 在赫梅利尼茨基地区有大约 8 个不同的国内流离失所者援助中心，包括教堂和医院，轮流提供这些援助中心。 

August Mission今天送到的物资是由波兰以及欧洲和北美其他国家的人们捐赠的。  

例如，在荷兰制造的婴儿配方奶粉是 August Mission 代表波兰捐赠者在乌克兰分发的一大批价值 约 USD 30,000 美元婴儿配方奶粉的一部分。

助行器、婴儿床和二手衣物是由 NuDay从美国送来的。 NuDay 是美国 501(c)3 非营利组织，致力于为全球受人道主义危机影响的妇女和儿童提供即尊重又有效的援助。在过去的十年中，NuDay 一直在支持叙利亚、黎巴嫩以及现在的乌克兰的弱势妇女和儿童。每个月，NuDay 都会把诸多美国家庭捐赠的援助物资打包在一个集装箱里面，并将其运送到诸如乌克兰等地的受难区域。 August Mission 与 NuDay 合作，协助在乌克兰分发部分人道主义援助。