-
Chasiv Yar 养老院日记 2022.12.29
本周，也就是圣诞节和元旦之间的一周，我在 Chasiv Yar 疗养院做志愿者，该疗养院暂时搬迁到乌克兰赫梅利尼茨基州的 Cokilets 村。八月宣教团队于 12 月 23 日星期五进行圣诞节前送货，所以我帮助他们装载卡车，他们给了……
-
难民中心的圣诞节
圣诞节前夕，我还要花几周时间在波兰普热梅希尔乌克兰难民接待中心的儿童活动区帮忙。今天和昨天对我来说都是儿童活动区的大喜日子，因为这两天我能够邀请一个孩子和我坐在一起读书……
-
国际志愿者日
联合国大会决议将每年的12月5日正式定为“促进经济和社会发展国际志愿者日”。这是一个特殊的日子，旨在庆祝志愿服务精神以及志愿者在世界各地做出的重要贡献。今年为庆祝国际志愿者日，...
-
Chasiv Yar 日记，2022 年 12 月 5 日
几天前，“八月使团”的乌克兰团队前往波兰港口城市格但斯克，接收NuDay捐赠的一个装有人道主义援助物资的集装箱。由于八月宣教队要离开几天，我在赫梅利尼茨基没什么可做的，所以我旅行了……
-
爱与希望
最近，我自愿帮助八月宣教团队向一座名为 Starokostyantyniv 的小镇的罗马天主教堂运送人道主义援助物资，该小镇位于赫梅利尼茨基以北约 50 公里处，位于通往基辅的主要高速公路上。今天的旅行实际上是我自一个月前到达赫梅利尼茨基以来第三次访问Starokostyantyniv。
-
Chasiv Yar 日记 – 2022 年 11 月 11 日
几周前，我写了一篇关于 Chasiv Yar 老人辅助生活之家搬迁到赫梅利尼茨基郊外一个偏远村庄的一栋封存校舍的博文。写完后，我问疗养院院长根纳迪 (Gennadiy)，他是否愿意看一下并给予……
-
流亡老人
今天，我帮助八月团赫梅利尼茨基团队向位于赫梅利尼茨基州腹地的一家疗养院运送人道主义援助物资。为了到达疗养院，我们在平坦的高速公路上行驶了大约 90 分钟，然后驶入一条乡村小路。我们在非常崎岖的路面上低速行驶了 30 分钟……
-
赫梅利尼茨基的 "国内流离失所者"
今天，我帮助八月特派团团队向赫梅利尼茨基地区境内流离失所者人道主义援助中心运送了一批人道主义援助物资。 IDP 代表“国内流离失所者”。国内流离失所者是指因灾难或困难而被迫离开家园，但仍留在祖国的人。这与……略有不同。
-
美国之梦
昨天我从波兰前往乌克兰西部一个名叫赫梅利尼茨基的小城市。我计划在这里待到十月底，重点是更多地了解乌克兰和乌克兰人民。我可能会找到一位导师来帮助我练习说乌克兰语，而且我可能还会花时间在一些......
简体中文 
English 
Українська 
Русский