-
Щоденник будинку престарілих – сезон грипу, день 6
Сьогодні Геннадій знову привіз лікаря. Лікар витратив кілька годин на повторне обстеження мешканців і ідентифікував трьох чоловіків і трьох жінок, у яких, схоже, була пневмонія або подібні серйозні захворювання. Кожному, окрім таблеток, призначив уколи антибіотика. Більшість інших жителів також приймають антибіотики…
-
Щоденник будинку престарілих – сезон грипу, день 5
Отже, добра новина полягає в тому, що умови мешканців, здається, стабілізувалися або покращилися з учорашнього дня. Геннадій роздає антибіотики, які призначив лікар, 3 рази на день – можливо, це важливий фактор. Тож найбільшою проблемою сьогодні було просто те, що сьогодні у нас знову не вистачало персоналу, тому що Людмила, жінка, чия робота…
-
Щоденник будинку престарілих – сезон грипу, день 4
Сьогоднішній день був набагато кращим, ніж я очікував, і, звичайно, кращим, ніж учора. Умови мешканців, здається, стабілізувалися, а дехто навіть покращився. Наприклад, Евон, чоловік, який учора втратив дружину, встає з ліжка і знову йде сам до інтернату, щоб пообідати…
-
Щоденник будинку престарілих – сезон грипу, день 3
Добре, що бабуся Ніна сьогодні вранці із задоволенням їла згущений яблучний сік. Окрім згущення її рідини до желеподібної консистенції, ми також перемістили її на похиле ліжко, що полегшує їй їсти. Раніше вона лежала на плоскому ліжку, тому їй довелося сидіти прямо…
-
Щоденник будинку престарілих – Сезон грипу, день 2
Сьогодні в будинку престарілих знову було досить важко. У кількох мешканців вже лихоманка. Троє мешканців також сьогодні посковзнулися та впали. На щастя, ніхто серйозно не постраждав. Але падіння не були звичайним явищем відтоді, як я тут, тому мати три за один день досить тривожно. Я думаю, можливо, це…
-
Щоденник будинку престарілих – наближається сезон грипу?
Сьогодні я був дуже зайнятий, допомагаючи в будинку престарілих. Нас не вистачає, тому що директор Геннадій від’їхав на вихідні, а двоє штатних працівників хворіють. Тож сьогодні ми з медсестрою Євгенією разом виконували всю «нижню» роботу. «Робота внизу» означає все, крім приготування їжі. Роботи внизу включають санітарію…
-
Який би це був чудовий світ
Якби чисто наївні добрі наміри могли вирішити людські конфлікти. . . який би це був чудовий світ! Сьогодні я допоміг команді серпневої місії розвантажити контейнер NuDay, наповнений гуманітарною допомогою. Все було подаровано американськими родинами, і відправлено через океан до Польщі, доставка також оплачена пожертвуваними…
-
Прапор дружби
Я проводжу ці вихідні в Хмельницькому, чекаючи, щоб на початку наступного тижня поїхати до консульства України в Любліні, Польща, щоб отримати візу волонтерської служби, яка дозволить продовжувати працювати в Україні. Сьогодні команда серпневої місії планувала здійснити доставку до католицького храму у Старокостантяніві. У мене не було важливих…
-
Ми ніколи не повинні зустрітися знову
Цього тижня, з 2 по 9 січня, я знову буду волонтером у дитячій зоні безпечної діяльності в центрі прийому українських біженців у Перемишлі, Польща. Цей тиждень був напрочуд тихим; здається, зараз дуже мало українських біженців переміщуються. Тож щодня ми приймаємо лише кілька…
-
Він йде!
Сьогодні вранці після сніданку в будинку престарілих та інвалідів я допомагав Світлані, одній із медсестер, помити посуд і провести гігієну для кількох лежачих чоловіків. Ми допомагали чоловікам приймати душ і голитися. Я був зайнятий голінням одного з хлопців, коли почув позаду…
Українська 
English 
简体中文 
Русский